Skip to content
remoty.work
For employers
Menu

Expert Talent Pool, Generation and Writing (Senior)

Cleraremote

Developer

About the Role

Join a remote expert contributor pool supporting AI training projects. You will write and review high-quality examples that help AI models reason and respond accurately across specialized fields.

What You'll Do

  • Write expert-level prompts and ideal responses in your area of expertise.

  • Develop clear, detailed reasoning that demonstrates how complex answers are derived.

  • Critique and refine model-generated answers to meet quality standards.

  • Solve advanced problems in fields such as mathematics, science, law, medicine, and finance, and explain your methodology.

  • Write and review code for software engineering tasks, including multi-step and tool-use scenarios.

  • Translate and localize content while preserving its meaning and tone.

  • Author tool calls and extract structured data from lengthy documents.

  • Review peers' work, maintain style guides, and help onboard contributors.

What We're Looking For

  • At least 5 years of professional experience in writing, editing, translation, software engineering, or a specialized field, or equivalent expertise combined with hands-on AI data work.

  • Native or near-native written English proficiency.

  • Experience creating or reviewing expert-level content, such as prompts, responses, reasoning, critiques, worked solutions, or code.

  • Experience leading or reviewing others' work, such as through QA, editing, technical leadership, peer review, or guideline ownership.

  • An advanced degree, professional credential, license, or deep working expertise in a specific field or language.

  • Experience with AI human-data projects is helpful, as is experience with translation, localization, software engineering, or tool-use tasks.

Compensation & Benefits

Compensation ranges from $60 to $150 per hour, depending on project, field, and experience. Contributors are paid for hours worked.

Location

Fully remote. Projects typically run from one week to several months.

Apply for this role Opens jobs.ashbyhq.com — verified as the employer's own application page

Keep looking

Similar remote roles, still open

See every "Expert Talent Pool" role →

Or follow the daily Telegram channel for the best new remote roles every morning.

Your turn · no account needed

Help the next applicant

You may know something about this listing that we cannot see from here. One tap. No account needed. Signed-in reports earn points once the evidence agrees with you.

I know what it pays

What you were offered, quoted in an interview, or paid in this role. A range is fine.

Sign in with Google to earn points for reports.

Where this listing came from

  1. 15 Nov 2026Ats Boards first sighting

Seen on 1 board over 0 days.