Skip to content
remoty.work
For employers
Menu

Portuguese Language Expert (Portugal) - Remote

YO AI LabsUnited States

Developer Mid level Contractor

Job Description: Unreal Engine Developer

Role Type: Contractor
Location: Remote

About the Role

We are seeking experienced Unreal Engine Developers to support a specialized AI training project. You will use your game development and C++ programming expertise to solve technical challenges and help improve how AI systems understand and perform game development tasks.

Key Responsibilities

  1. Apply Unreal Engine and C++ expertise to real-world game development scenarios.
  2. Develop, review, debug, and optimize C++ code within Unreal Engine.
  3. Work with gameplay mechanics, Blueprints, and interactive systems.
  4. Evaluate technical solutions, identify errors, and provide structured feedback to support AI training.
  5. Document technical decisions and explain game development concepts clearly.

Required Qualifications

  1. Strong hands-on experience developing games or interactive applications using Unreal Engine.
  2. Proficiency in C++ programming within Unreal Engine.
  3. Experience developing, debugging, and optimizing gameplay systems and mechanics.
  4. Solid understanding of Unreal Engine workflows, Blueprints, and game development principles.
  5. Portfolio required: A portfolio, GitHub repository, or links to previous Unreal Engine projects demonstrating relevant development experience.
  6. Strong problem-solving and technical communication skills.

Preferred Qualifications

  1. Experience developing games or interactive experiences in Fortnite.
  2. Familiarity with Unreal Editor for Fortnite (UEFN), Fortnite Creative, or Verse programming.
  3. Experience working on shipped games or complex Unreal Engine projects.
  4. Experience documenting technical workflows or evaluating code quality.

Originally posted on Himalayas

Apply for this role Opens himalayas.app — the link as listed; we have not yet verified it is the employer's own page

Keep looking

Similar remote roles, still open

See every "Portuguese Language Expert" role →

Or follow the daily Telegram channel for the best new remote roles every morning.

Your turn · no account needed

Help the next applicant

You may know something about this listing that we cannot see from here. One tap. No account needed. Signed-in reports earn points once the evidence agrees with you.

I know what it pays

What you were offered, quoted in an interview, or paid in this role. A range is fine.

Sign in with Google to earn points for reports.

Where this listing came from

  1. 20 Nov 2026Himalayas first sighting

Seen on 1 board over 0 days.