Skip to content
remoty.work
For employers
Menu

Transactional Lawyer - AI Trainer

mercorAustralia

Data Science Mid level Contractor

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Corporate/M&A Lawyer (Australia)
Type:Contract
Compensation:$100–$120/hour
Location:Remote
Commitment:~10 hours

Role Responsibilities

  • Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms.
  • Compare the outputs from both platforms side by side.
  • Score each response against a standardized rubric we provide.
  • Submit concise written feedback for every evaluation.
  • Work independently to meet deadlines while ensuring quality.

Qualifications

Must-Have

  • Primarily law-firm experience — at least 2 years (3+ preferred) at a law firm in corporate/M&A or transactional practice.
  • Qualified to practise in Australia, with a strong command of Australian corporate and commercial law.
  • Native or fluent English, with precise written communication.
  • Able to work independently to a rubric and to deadlines.

Compensation & Legal

  • Confidentiality: all work is covered by NDA.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.



#hiringmercor

Originally posted on Himalayas

Apply for this role Opens himalayas.app — the link as listed; we have not yet verified it is the employer's own page

Keep looking

Similar remote roles, still open

See every "Transactional Lawyer AI" role →

Or follow the daily Telegram channel for the best new remote roles every morning.

Your turn · no account needed

Help the next applicant

You may know something about this listing that we cannot see from here. One tap. No account needed. Signed-in reports earn points once the evidence agrees with you.

I know what it pays

What you were offered, quoted in an interview, or paid in this role. A range is fine.

Sign in with Google to earn points for reports.

Where this listing came from

  1. 21 Nov 2026Himalayas first sighting

Seen on 1 board over 0 days.