Archived listing. This role was posted over 30 days ago and is no longer accepting applications. We keep it for reference, but the employer may have already filled it. See today's verified listings.

Attorney

Pavago Mexico

Posted 06 Sep 2026
Last seen 06 Sep 2026
Location Mexico
Lifecycle mature
Grade D

Attorney / Corporate Counsel – Commercial Contracts, Compliance & Governance | Remote

Position Type: Full-Time, Remote
Working Hours: U.S. Client Business Hours
Location: Remote — U.S.-Licensed Attorneys Preferred

About the Role

At Pavago, one of our clients is hiring an experienced Attorney / Corporate Counsel to provide practical, business-focused legal guidance across corporate matters, commercial contracts, compliance, governance, and risk management.

This is a business-facing legal role, not simply a contract review position. You’ll work closely with leadership and cross-functional teams to help the organization make informed decisions, protect its interests, and operate within applicable legal and regulatory requirements.

You’ll take ownership of commercial contract drafting and negotiation, corporate governance, legal research and advisory, regulatory compliance, dispute coordination, and legal risk management.

If you combine strong legal judgment with a practical understanding of business operations and know how to manage risk without unnecessarily slowing down the business, this role is a strong fit.

What You’ll Own

Commercial Contracts – Drafting, Review & Negotiation

Legal Research & Business Advisory

Corporate Governance

Compliance & Risk Management

Disputes & Litigation Support

Legal Operations & Documentation

Requirements

Nice to Have

Tools & Technology

Westlaw | LexisNexis | Practical Law | Clio | MyCase | PracticePanther | Contract Management Systems | Document Management Platforms | Microsoft Office | Google Workspace

What Makes You a Strong Fit

You’ll likely thrive in this role if you:

What a Typical Day Looks Like

You may start your day by reviewing contracts awaiting legal approval and responding to questions from leadership or operational teams.

Throughout the day, you could negotiate an MSA, research a regulatory question, review an employment agreement, prepare corporate documentation, coordinate with outside counsel, or assess the legal implications of a business decision.

You’ll also ensure contracts, active legal matters, compliance obligations, and deadlines remain properly documented and tracked.

In short: you help the organization move quickly and confidently while managing legal exposure and maintaining appropriate compliance.

Key Metrics for Success

Why This Role Stands Out

Interview Process

  1. Initial Application
  2. Spark Hire One-Way Video Interview
  3. Recruiter Interview
  4. Practical Assessment – Contract Redlining or Legal Memo Exercise
  5. Client Interview
  6. Offer & Background Verification

Spark Hire Video Interview – Required

As part of the application process, all candidates are required to complete a one-way video interview through Spark Hire.

After completing the first step of your application, you’ll receive a Spark Hire invitation by email with instructions to record and submit your video responses.

Completion of the Spark Hire video is required to be considered for the next stage. Please check your inbox as well as your spam or junk folder for the invitation.

Apply Now

If you’re a U.S.-licensed attorney with experience in corporate law, commercial contracts, compliance, governance, or legal operations and enjoy providing practical, business-focused legal guidance, we’d love to hear from you.

Apply today and take ownership of a legal function where your judgment, commercial awareness, and ability to manage risk can directly support better business decisions.

#Attorney #CorporateLaw #CorporateCounsel #CommercialContracts #ContractLaw #LegalCounsel #Compliance #LegalOperations #InHouseCounsel #RemoteLegalJobs #Lawyer #RemoteJobs

Originally posted on Himalayas

Apply for this role Opens himalayas.app — the link as listed; we have not yet verified it is the employer's own page

Description review

58/100 HR standards 82/100 Title ↔ description 92/100 Fit to the official role
Read the marked-up listing →

Where this listing came from

  1. 06 Sep 2026 Himalayas first sighting

Seen on 1 board over 0 days.