Description review

Storyous Product Designer (UX/UI)

Teya · Czechia · back to the listing

HR standards

62/100

needs work

Title ↔ description

83/100

solid

Reads as

Product Designer

100% confident

What this role officially is

user interface designer — ESCO, the EU occupation classification

User interface designers are in charge of designing user interfaces for applications and systems. They perform layout, graphics and dialogues design activities as well as adaptation activities.

Also known as: accessibility designer, user interface designers, UI designer

How others title the same work

Large employers

  • Senior Product Designer Automattic
  • Product Designer, Shop Everything Meta
  • AI Native Product Designer Metalab
  • Designer, Web Presence & Platform Stripe
  • Senior Staff Product Designer, Risk Stripe

Startups

  • Founding Designer Cardboard
  • Founding UI/UX Design Engineer Clearly AI
  • Founding Product Designer Closure
  • Design and Marketing Associate Corgi Insurance
  • UX Designer Coulomb AI

What the listing never says

  • 37 bullet points. Long requirement lists deter qualified candidates, who read them as hard gates. Scope clarity
  • No section describes what the person would actually do. Scope clarity
  • No pay range published. Candidates cannot tell whether applying is worth their time. Pay transparency
  • No location or timezone policy stated, so a candidate cannot tell where they may work from. Scope clarity

The listing, marked up

Nothing in the wording of this listing tripped a check. The scores above still judge how complete and coherent it is.

Storyous je pokladní systém pro gastro podniky, který funguje samostatně v rámci fintech skupiny Teya, k níž jsme se připojili v roce 2021.

Naše portfolio stojí na robustním pokladním systému, pokročilé datové analytice a dalších modulech, které ve spojení s integracemi a vlastním platebním řešením Teya tvoří komplexní all-in-one řešení pro jednotlivé podniky i řetězce s desítkami poboček.

Hledáme Product Designera/ku, který/á bude designovým partnerem pro Product a Engineering a převezme odpovědnost za UX/UI napříč celým produktem. Budeš převádět produktová zadání a vlastní nápady do promyšlených návrhů a prototypů, hledat příležitosti ke zjednodušení uživatelských cest a podílet se na tom, jak bude Storyous fungovat v praxi.

Jedná se o nově vytvořenou roli s velkou mírou autonomie. Máme existující design language a designové podklady ve Figmě, ale současně plánujeme větší redesign tabletové aplikace a chceme náš design dále sjednocovat a rozvíjet.

Co tě v roli čeká

• Budeš navrhovat UX/UI napříč tabletovou aplikací, webovým Adminem, mobilní aplikací, Kioskem a Premium Analytics.

• Zapojíš se do přípravy a realizace většího redesignu tabletové aplikace.

• Budeš převádět produktová zadání, zákaznické potřeby a vlastní návrhy do user flow, wireframů, interaktivních prototypů a finálních návrhů ve Figmě.

• Budeš aktivně hledat místa, kde lze produkt nebo uživatelskou cestu zjednodušit a zlepšit.

• Vyrazíš do terénu za našimi zákazníky, povedeš user interviews, budeš pozorovat používání produktu v reálném provozu a využiješ zjištění pro další návrhy.

• Budeš rozvíjet naše design language, komponenty a šablony a dbát na konzistenci napříč platformami.

• Budeš úzce spolupracovat s Productem a Engineeringem od prvního nápadu až po implementaci.

• Budeš řešit designová dilemata, připravovat návrhy včetně potřebných stavů a edge cases a dokumentovat designová rozhodnutí ve Figmě, Jira a Confluence.

• Budeš využívat AI nástroje, například Claude, pro zrychlení rutinní práce, iteraci návrhů a tvorbu klikacích prototypů.

Koho hledáme

Tahle role je vhodná pro člověka, který už má zkušenost s designem digitálních produktů a chce převzít širší ownership. Nehledáme pouze někoho, kdo umí vytvořit kvalitní obrazovku. Potřebujeme designera, který rozumí problému, umí pracovat s uživatelem, dokáže návrh obhájit a dotáhnout ho ve spolupráci s týmem.

Hodit se k nám budeš, pokud:

• máš alespoň 3 roky zkušeností s designem digitálních produktů a portfolio s projekty, které se skutečně dostaly do používání;

• dobře ovládáš Figmu včetně komponent, variant, prototypování a sdílených knihoven;

• máš zkušenost s touch rozhraním i komplexními webovými aplikacemi;

• umíš převést nejasné zadání do srozumitelného flow a implementovatelného designu;

• máš praktickou zkušenost s user interviews, usability testingem nebo pozorováním uživatelů v terénu;

• dokážeš pracovat samostatně, nastavovat si priority a přicházet s vlastními návrhy na zlepšení;

• umíš spolupracovat s Productem a Engineeringem a přijímat i poskytovat věcnou zpětnou vazbu;

• používáš AI nástroje prakticky a s dobrým úsudkem;

• domluvíš se plynně česky nebo slovensky a angličtina pro tebe není problém v každodenní práci.

✔ Zkušenost s POS, gastrem, retailem, fintech produktem, dashboardy nebo design systemy je výhodou. Pokud tě láká také front-end, jsme tomu otevření.

Co ti za to nabídneme

• spolupráci na HPP;

• 26 dní dovolené a sick days;

• Benefit Plus Cafeteria s měsíčním kreditem 2 000 Kč;

• flexibilitu a možnost občasné práce z domova;

• MacBook a další vybavení potřebné k práci;

• palivo v podobě čerstvého ovoce, snacků a kvalitní kávy v naší karlínské kanceláři;

• nově vytvořenou roli s velkým prostorem pro vlastní iniciativu a rozhodování;

• přímý vliv na UX/UI celého produktu a možnost vidět dopad své práce u reálných zákazníků;

• plnohodnotný onboarding do produktu a podporu při poznávání domény.

Proč může tahle role dávat smysl právě tobě

• Nechceš být pouze vykonavatelem hotových designových zadání, ale chceš ovlivňovat, co a proč se bude v produktu stavět.

• Baví tě kombinace samostatné práce, user research, prototypování a spolupráce s engineeringem.

• Chceš pracovat na produktu, který lidé používají v reálném a náročném provozu.

• Hledáš prostředí, kde můžeš využít dosavadní zkušenosti a zároveň si vybudovat silný ownership nad celou produktovou oblastí.

• Vyhovuje ti autonomie, ale zároveň víš, že s ní jde ruku v ruce odpovědnost za kvalitu výsledku.

Jak probíhá výběrové řízení

• Pošli nám CV společně s portfoliem. Zajímá nás, na čem jsi pracoval/a.

• Proběhne krátký call s HR (online).

• Následovat bude interview se Zuzkou, naší Product Managerkou, kde si řeknete více o roli, produktu a způsobu spolupráce (osobně u nás v kanceláři).

• Dáme ti krátké praktické case study zadání s rozumným časem na přípravu.

• Ve finálním kole case study společně projdete se Zuzkou a designovým expertem z Teya (online).

Zní to jako role pro tebe? Pošli nám CV a portfolio. Rádi se s tebou spojíme, představíme ti detail role i fungování týmu a pobavíme se o tom, jak by mohla vypadat naše spolupráce.

Originally posted on Himalayas

How this was produced

Highlights are found by rule, not by a model: each one is a phrase matched at a known position, and every note is a template we wrote. The two scores come from a typed-decision model (Jev) that reads the listing against the official role definition and real listings for the same role, and returns probabilities rather than prose — it never writes any of the words on this page, and never chooses what to highlight.

Deterministic penalty applied to the HR score: 20 points (from 82 before penalties). Reviewed 21 Sep 2026.