Description review

EDI Developer/ Technical Lead

Kryptos Technologies limited · Eschborn · back to the listing

HR standards

53/100

needs work

Title ↔ description

85/100

strong

Reads as

Backend Engineer

93% confident

What this role officially is

software developer — ESCO, the EU occupation classification

Software developers implement or program all kinds of software systems based on specifications and designs by using programming languages, tools, and platforms.

Also known as: application developer, application programmer, solutions developer, programmer, software specialist, application software developer

How others title the same work

Large employers

  • Software Engineer - OpenStack Canonical
  • C, Golang Software Engineer working on dqlite, a Raft extension for SQLite Canonical Ltd.
  • Containerization & Virtualisation Engineer Canonical Ltd.
  • Go (Golang) Software Engineer, Developer Tooling and Containers Canonical Ltd.
  • Golang Engineer Canonical Ltd.

Startups

  • Anterior (Sequoia-backed, Series B) | Senior Member of Technical Staff | On-Site (New York, NY) | Full Time | $230,000–$300,000 + equity Anterior (Sequoia-backed, Series B)
  • BitPay | Senior Backend Software Developer | Atlanta, GA | REMOTE (US) | BitPay
  • Distributed Systems Engineer Beam
  • Software Engineer, Platform Beam
  • Blaine, WA | CaseLight Systems Inc. (CSI) | Solo Founder | Remote (US Only) | Founding Systems Engineer | FULL EQUITY (30% Stake) Blaine, WA

What the listing never says

  • 24 bullet points. Long requirement lists deter qualified candidates, who read them as hard gates. Scope clarity
  • No pay range published. Candidates cannot tell whether applying is worth their time. Pay transparency

The listing, marked up

Nothing in the wording of this listing tripped a check. The scores above still judge how complete and coherent it is.

Tasks

EDI Developer/Technical lead

Location: Stuttgart, Germany ( Remote) Occasional travel to client sites at Stuttgart.

Duration: 12months+ Contract with Possible extension

Experience: 5-10 Years

Job Summary

We are seeking an experienced EDI Axway TSIM Developer/Consultant with strong expertise in EDI/B2B integrations, EDI platform operations, mapping development, partner onboarding, and production support. The candidate will be responsible for designing, implement, ting, monitoring, and supporting EDI integrations across customers, suppliers, and ERP systems.

Responsibilities

• Analyze business requirements and implement EDI integration solutions using Axway TSIM.

• Develop, support, and optimize EDI mappings and interfaces.

• Monitor EDI message flows and resolve production issues.

• Configure and support trading partner onboarding and communication setups.

• Perform incident management, problem management, and root cause analysis.

• Prepare technical specifications, mapping documents, and solution designs.

• Conduct testing, partner certification, go-live, and production support activities.

• Participating in or leading EDI and integration projects.

• Collaborate with business teams, customers, suppliers, and external partners throughout project delivery.

Requirements

Required Skills

• 5+ years of experience in EDI/B2B integration and support.

• Hands-on experience with Axway TSIM and SAP PO, SAP Integration Suite / SAP CI

• Strong knowledge of EDIFACT, ANSI X12, VDA, and Odette standards.

• Experience with automotive messages such as DELFOR, DELJIT, DESADV, INVOIC, and ORDERS.

• Experience with EDI mapping technologies and structured data formats (XML, XSLT, IDOC, JSON, CSV).

• Knowledge of communication protocols: AS2, OFTP2, SFTP, HTTPS, SOAP, and REST APIs.

• Good Understanding of SAP business processes (MM, SD, Logistics, Finance) and ERP integrations.

• Strong troubleshooting, monitoring, incident management, and root cause analysis skills.

• German: business fluent / negotiation level

Must -Have

• Experience with SAP PO/PI and SAP Integration Suite (CPI/CI).

• Knowledge of API-led and hybrid integration architectures.

• Automotive industry experience and knowledge of supplier integrations.

• Experience in international IT projects.

• Familiarity with Agile and Waterfall methodologies.

Education

• Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Engineering, or a related field.

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

How this was produced

Highlights are found by rule, not by a model: each one is a phrase matched at a known position, and every note is a template we wrote. The two scores come from a typed-decision model (Jev) that reads the listing against the official role definition and real listings for the same role, and returns probabilities rather than prose — it never writes any of the words on this page, and never chooses what to highlight.

Deterministic penalty applied to the HR score: 8 points (from 61 before penalties). Reviewed 21 Sep 2026.