Archived listing. This role was posted over 30 days ago and is no longer accepting applications. We keep it for reference, but the employer may have already filled it. See today's verified listings.

Product Researcher

Pathstream United States

Salary $115k - $170k/yr
Posted 27 Sep 2026
Last seen 27 Sep 2026
Location United States
Lifecycle fresh
Grade B

Design Marketing Mid level Full Time

Product Researcher

Pathstream | Product & Design | Remote

ROLE / DEPARTMENT OVERVIEW

Pathstream is seeking a Product Researcher to uncover insights that help us improve our product, expand our business, and progress towards our mission. This role will sit within our Product & Design department and will work closely with product managers, designers, and teams across the company.

We believe that building a successful product and business today requires being highly intentional about understanding our clients and users and how we can best serve them. This role will drive that forward and thus empower all of the teams building the product at Pathstream.

WHAT WE DO

Pathstream was founded on the premise that substantial unrealized economic and human potential exists within each organization's frontline workforce. We are reshaping the way employees and managers on the frontlines excel in their careers. In this age of rapid tech evolution, our enterprise partnerships transform frontline teams from transactional to relational, and from task-oriented to strategic.

We impact companies' bottom lines with improved productivity, increased retention, and differentiated quality of customer experience — while employees experience greater success in their current roles and unlock future professional growth.

WHAT YOU’LL DO

The Product Researcher role will work cross-functionally to build our knowledge about our market, users, and more.

As Product Researcher, you'll be accountable for building and maintaining our pipeline of subject matter expert advisors, running a variety of research studies that inform product and curriculum decisions (ranging from landscape scans to usability tests), and keeping our research operations organized so that findings are accessible to the team.

You'll work with our Product and Design teams to ground feature decisions in real user behavior, running studies that inform what gets built and validating it once it ships. You’ll also work with our Learning Experience Design team to help ensure courses teach the skills that matter to our clients, translating research findings into curriculum priorities. You’ll also support our GTM teams to surface intel that will help diagnose client needs and address pain points.

RESEARCH AND ANALYSIS

RESEARCH OPERATIONS

COLLABORATE

With project stakeholders, weigh in on how to address specific insights raised in initial research (e.g., help build and user test prototypes)

ABOUT YOU

EXPERIENCE → CAPABILITIES

WHAT WE OFFER

COMMITMENT TO DIVERSITY AND INCLUSION

Our company values diversity and believes diverse teams make innovation possible. We work on complex, difficult problems with no linear or clear solutions. We need a diverse team that can bring different perspectives and approaches, and whose experiences reflect the full set of stakeholders we seek to serve. As such, Pathstream is an equal opportunity employer. We encourage all qualified applicants from any race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability status, protected veteran status, or other characteristics to apply.

SAN FRANCISCO FAIR CHANCE ORDINANCE

Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.

Originally posted on Himalayas

Apply for this role Opens himalayas.app — the link as listed; we have not yet verified it is the employer's own page

Description review

67/100 HR standards 71/100 Title ↔ description 90/100 Fit to the official role
Read the marked-up listing →

Where this listing came from

  1. 27 Sep 2026 Himalayas first sighting

Seen on 1 board over 0 days.