Description review
Head of Sales / Vertriebsleitung (m/w/d) für Individualsoftware & KI
Sidestream · Cologne · back to the listing
HR standards
60/100
needs work
Title ↔ description
84/100
solid
Reads as
Sales Representative
99% confident
What this role officially is
commercial sales representative — ESCO, the EU occupation classification
Commercial sales representatives represent a company in selling and providing information on goods and services to businesses and organisations.
Also known as: field sales representative, technical and commercial sales executive, field sales executive, sales and marketing consultant, business development representative, technical and commercial sales representative
How others title the same work
Large employers
- EHR Principal Sales Executive, HCLS US Providers Amazon.com
- Channel Partner Sales Executive Canonical
- Embedded Devices Software Solution Sales Account Manager Canonical
- Embedded Devices Software Solution Sales Manager (APAC) Canonical
- Embedded Devices Software Solution Sales Manager (Americas) Canonical
Startups
- Account Executive (Full Cycle) AviaryAI
- Founding GTM / AEs Balance
- Business Development / Sales Intern Blaze
- Sales Intern Blaze
- Account Executive Blee
What the listing never says
- 18 bullet points. Long requirement lists deter qualified candidates, who read them as hard gates. Scope clarity
- No section describes what the person would actually do. Scope clarity
- No pay range published. Candidates cannot tell whether applying is worth their time. Pay transparency
The listing, marked up
Nothing in the wording of this listing tripped a check. The scores above still judge how complete and coherent it is.
Warum Sidestream?
Bei Sidestream bauen wir ein Team von engagierten, neugierigen und kreativen Charakteren auf, die gerne innovativ arbeiten und dabei Spaß haben. Das erwartet dich bei uns:
• Unternehmerische Verantwortung: Du gestaltest unseren Vertrieb, führst ein kleines Team und arbeitest direkt mit den Gründern zusammen. Deine Entscheidungen wirken sich unmittelbar auf unser Geschäft aus.
• Substanz im Verkauf: Du verkaufst Lösungen für echte Herausforderungen. Unsere Entwickler und Projektverantwortlichen unterstützen dich dabei, aus einer guten Idee ein tragfähiges Angebot zu machen.
• Zusammenarbeit mit Ardelin: Als Teil der Ardelin-Gruppe verbinden wir unsere eigene Arbeitsweise mit der Expertise weiterer Unternehmen in Software, Data, Cloud und KI. Du arbeitest mit den Vertriebskollegen der Gruppe zusammen und entwickelst gemeinsame Kundenchancen.
• Moderne Arbeitskultur: Wir nutzen KI und Automatisierung im Alltag und arbeiten mit klaren Verantwortlichkeiten, Quartalszielen und regelmäßigem Austausch nach dem Entrepreneurial Operating System (EOS).
• Zusammenarbeit & Spaß: Werde Teil eines motivierten Teams, das Humor, Kreativität und gemeinsame Erlebnisse mit regelmäßigen Teamevents schätzt.
• Flexibilität & Vergütung: Du arbeitest remote innerhalb Deutschlands oder in unserem Kölner Büro. Ein attraktives Fixgehalt und eine starke erfolgsabhängige Vergütung ermöglichen dir bei Zielerreichung ein deutlich sechsstelliges Jahresgesamtgehalt.
Aufgaben
Das bewegst du bei uns:
• Neukundengeschäft verantworten: Du übernimmst die gesamte Neukundenpipeline, von der Leadgenerierung und Qualifizierung über die Angebotserstellung bis zum Abschluss. Gemeinsam mit deinem Team sorgst du dafür, dass passende Chancen entstehen und konsequent weiterentwickelt werden.
• Selbst verkaufen und closen: Du führst Kundengespräche, verstehst die wirtschaftlichen Herausforderungen, gewinnst relevante Entscheider*innen und verhandelst Angebote. Für Pitches, Workshops und wichtige Entscheidungen fährst du zu unseren Kund*innen.
• Ein kleines Team führen: Du führst zwei FTE in Marketing und Sales. Du setzt Prioritäten, verteilst Verantwortung, gibst konkretes Feedback und entwickelst die Fähigkeiten und Ergebnisse deines Teams weiter. Eigene Kundenarbeit bleibt ein wesentlicher Teil deiner Rolle.
• Mit Technik und Delivery zusammenarbeiten: Du entwickelst mit unserem Gründerteam und den Projektverantwortlichen überzeugende Angebote. Du hältst die kommerziellen Fäden zusammen; unsere technischen Expert*innen unterstützen bei Lösung, Aufwand und Machbarkeit.
• Accounts im Upsell begleiten: Gemeinsam mit den Projektteams erkennst du weiteres Potenzial bei bestehenden Kund*innen und führst diese Chancen zu Folgeaufträgen.
• Den Vertrieb wirksam steuern: Du behältst Pipeline, nächste Schritte und Forecast im Blick. Du erkennst, wo Deals stocken, triffst Entscheidungen und verbesserst die Zusammenarbeit im Team und mit Adrelin.
Qualifikation
Was du mitbringst:
• Eigene Abschlusserfahrung: Du hast erklärungsbedürftige B2B Softwareprojekte oder IT Dienstleistungen persönlich verkauft und abgeschlossen. Du kannst konkret zeigen, wie du Kund*innen gewonnen hast und welchen Beitrag du selbst geleistet hast.
• Praktische Führungserfahrung: Du hast bereits ein kleines Team geführt, Menschen entwickelt und Ergebnisse verantwortet. Du kannst Prioritäten setzen, delegieren und auch schwierige Gespräche klar und konstruktiv führen.
• Kommerzielles und technisches Verständnis: Du verstehst Geschäftsprozesse und übersetzt Kundenprobleme in einen überzeugenden Business Case. Du musst nicht programmieren können, solltest aber mit technischen Expert*innen fundiert zusammenarbeiten können.
• Eigenständigkeit: Du bringst Struktur in offene Situationen, bleibst an Chancen dran und übernimmst Verantwortung für Entscheidungen und Ergebnisse.
• Kundennähe: Du kommunizierst souverän mit Geschäftsführer*innen und Fachverantwortlichen im Mittelstand. Du bist in Deutschland ansässig und bereit, regelmäßig für Kundentermine zu reisen.
• Kommunikation & Tools: Du sprichst verhandlungssicher Deutsch und kommunizierst sicher auf Englisch. CRM, digitale Zusammenarbeit und der praktische Einsatz von KI gehören für dich zum Arbeitsalltag.
Kein klassisches Anschreiben nötig! Erzähl uns einfach kurz, warum du Lust auf die Rolle hast. Besonders interessiert uns ein konkretes Beispiel für einen selbst gewonnenen Auftrag und deine Erfahrung in der Führung eines kleinen Teams.
Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow
Bei Sidestream bauen wir ein Team von engagierten, neugierigen und kreativen Charakteren auf, die gerne innovativ arbeiten und dabei Spaß haben. Das erwartet dich bei uns:
• Unternehmerische Verantwortung: Du gestaltest unseren Vertrieb, führst ein kleines Team und arbeitest direkt mit den Gründern zusammen. Deine Entscheidungen wirken sich unmittelbar auf unser Geschäft aus.
• Substanz im Verkauf: Du verkaufst Lösungen für echte Herausforderungen. Unsere Entwickler und Projektverantwortlichen unterstützen dich dabei, aus einer guten Idee ein tragfähiges Angebot zu machen.
• Zusammenarbeit mit Ardelin: Als Teil der Ardelin-Gruppe verbinden wir unsere eigene Arbeitsweise mit der Expertise weiterer Unternehmen in Software, Data, Cloud und KI. Du arbeitest mit den Vertriebskollegen der Gruppe zusammen und entwickelst gemeinsame Kundenchancen.
• Moderne Arbeitskultur: Wir nutzen KI und Automatisierung im Alltag und arbeiten mit klaren Verantwortlichkeiten, Quartalszielen und regelmäßigem Austausch nach dem Entrepreneurial Operating System (EOS).
• Zusammenarbeit & Spaß: Werde Teil eines motivierten Teams, das Humor, Kreativität und gemeinsame Erlebnisse mit regelmäßigen Teamevents schätzt.
• Flexibilität & Vergütung: Du arbeitest remote innerhalb Deutschlands oder in unserem Kölner Büro. Ein attraktives Fixgehalt und eine starke erfolgsabhängige Vergütung ermöglichen dir bei Zielerreichung ein deutlich sechsstelliges Jahresgesamtgehalt.
Aufgaben
Das bewegst du bei uns:
• Neukundengeschäft verantworten: Du übernimmst die gesamte Neukundenpipeline, von der Leadgenerierung und Qualifizierung über die Angebotserstellung bis zum Abschluss. Gemeinsam mit deinem Team sorgst du dafür, dass passende Chancen entstehen und konsequent weiterentwickelt werden.
• Selbst verkaufen und closen: Du führst Kundengespräche, verstehst die wirtschaftlichen Herausforderungen, gewinnst relevante Entscheider*innen und verhandelst Angebote. Für Pitches, Workshops und wichtige Entscheidungen fährst du zu unseren Kund*innen.
• Ein kleines Team führen: Du führst zwei FTE in Marketing und Sales. Du setzt Prioritäten, verteilst Verantwortung, gibst konkretes Feedback und entwickelst die Fähigkeiten und Ergebnisse deines Teams weiter. Eigene Kundenarbeit bleibt ein wesentlicher Teil deiner Rolle.
• Mit Technik und Delivery zusammenarbeiten: Du entwickelst mit unserem Gründerteam und den Projektverantwortlichen überzeugende Angebote. Du hältst die kommerziellen Fäden zusammen; unsere technischen Expert*innen unterstützen bei Lösung, Aufwand und Machbarkeit.
• Accounts im Upsell begleiten: Gemeinsam mit den Projektteams erkennst du weiteres Potenzial bei bestehenden Kund*innen und führst diese Chancen zu Folgeaufträgen.
• Den Vertrieb wirksam steuern: Du behältst Pipeline, nächste Schritte und Forecast im Blick. Du erkennst, wo Deals stocken, triffst Entscheidungen und verbesserst die Zusammenarbeit im Team und mit Adrelin.
Qualifikation
Was du mitbringst:
• Eigene Abschlusserfahrung: Du hast erklärungsbedürftige B2B Softwareprojekte oder IT Dienstleistungen persönlich verkauft und abgeschlossen. Du kannst konkret zeigen, wie du Kund*innen gewonnen hast und welchen Beitrag du selbst geleistet hast.
• Praktische Führungserfahrung: Du hast bereits ein kleines Team geführt, Menschen entwickelt und Ergebnisse verantwortet. Du kannst Prioritäten setzen, delegieren und auch schwierige Gespräche klar und konstruktiv führen.
• Kommerzielles und technisches Verständnis: Du verstehst Geschäftsprozesse und übersetzt Kundenprobleme in einen überzeugenden Business Case. Du musst nicht programmieren können, solltest aber mit technischen Expert*innen fundiert zusammenarbeiten können.
• Eigenständigkeit: Du bringst Struktur in offene Situationen, bleibst an Chancen dran und übernimmst Verantwortung für Entscheidungen und Ergebnisse.
• Kundennähe: Du kommunizierst souverän mit Geschäftsführer*innen und Fachverantwortlichen im Mittelstand. Du bist in Deutschland ansässig und bereit, regelmäßig für Kundentermine zu reisen.
• Kommunikation & Tools: Du sprichst verhandlungssicher Deutsch und kommunizierst sicher auf Englisch. CRM, digitale Zusammenarbeit und der praktische Einsatz von KI gehören für dich zum Arbeitsalltag.
Kein klassisches Anschreiben nötig! Erzähl uns einfach kurz, warum du Lust auf die Rolle hast. Besonders interessiert uns ein konkretes Beispiel für einen selbst gewonnenen Auftrag und deine Erfahrung in der Führung eines kleinen Teams.
Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow